Archivos de la categoría 'Humor'
Carteles, comas y malos hábitos
Para los que aún creen que se exagera cuando se habla de los hoygans, hoy veremos una prueba de lo importante que puede llegar a ser algo tan simple como una coma.
El letrero que podremos ver a continuación está en el Campus de Humanidades de Ferrol, en La Coruña (Galicia, España), y no da lugar a interpretaciones, porque dice, claramente, que no se puede fumar gas inflamable:
Vía:
No puedo creer - La importancia de una coma
Traducciones automáticas y publicidad
Está claro que no hay que fiarse de las traducciones automáticas y que siempre hay que revisar lo textos, pero lo de este anuncio que nos encontramos el otro día un alumno y yo es de risa. El caso es que por más que busco el botón “Aceptable” no lo encuentro. En fin… tendré que chasquear otra cosa.
2 comentarios
